原文: 北海公园原是辽、金、元、明、清历代封建帝王的“御花园”。总面积共有68.2公顷。译文：Bei Hai (试题答案_出自联大系统信阳师范学院-翻译理论

王老师：19139051760(微信同号) 13333709510

找答案注册登录名词解释所有科目成人高考成考院校

联大青书学堂文才和学现代兴业安徽教育在线超星弘成广东开放大学国家开放大学上海开放大学含弘慕课

教育服务

成人高校
成考录取分数线
我要提升学历
提升学历的理由：
升职加薪、积分落户、考研、公务员考试、子女入学、出国留学

成人高考报名入口

当前位置：首页 > 联大系统 > 信阳师范学院> 信阳师范学院-翻译理论

本题添加时间：2023/4/3 12:59:00
圆梦客服：王老师 19139051760(微信同号) 19139051760(微信同号)
原文: 北海公园原是辽、金、元、明、清历代封建帝王的“御花园”。总面积共有68.2公顷。译文：Bei Hai (North Lake) Park, covered an area of 68.2 hectares, was the imperial garden in the Liao, Jin, Yuan, Ming and Qing Dynasties.
答案是:教师释疑： covered改为covering 出自信阳师范学院-翻译理论联大系统信阳师范学院
更多试题>>>> 1、原文: 提到巴黎，我永远忘不了我在那里逗留的100天。译文： Mention Paris, I could never forget the hundred days I had spent there. 2、原文: 我必须承认，我的时间和精力似乎越来越少了。译文：I must admit that my time and energy seem to be less and less. 3、原文: ……可供养鱼的稻田670万公顷，利用率仅为15％。译文：About 6.70 million ha of rice fields can use for fish breeding, but the utilization rate 4、原文: 过了几个月，回信来了，两人都被吸收为正式党员，但朱德的党籍对外界保持秘密。译文：When the reply came a few months later they were enrolled as full members, b 5、原文：我从头到脚都淋成落汤鸡了。译文：I was drenched from head to foot like a drowned cock.

提升学历-成人高考报名入口提升学历-成人高考院校名单