王老师:19139051760(微信同号) 13333709510
找答案
注册
登录
名词解释
所有科目
成人高考
成考院校
联大
青书学堂
文才
和学
现代兴业
安徽教育在线
超星
弘成
广东开放大学
国家开放大学
上海开放大学
含弘慕课
教育服务
成人高校
成考录取分数线
我要提升学历
提升学历的理由:
升职加薪、积分落户、考研、公务员考试、子女入学、出国留学
成人高考报名入口
当前位置:
首页
>
联大系统
>
信阳师范学院
>
信阳师范学院-翻译理论
输入试题:
本题添加时间:2023/4/3 12:59:00
圆梦客服:王老师 19139051760(微信同号) 19139051760(微信同号)
原文: 过了几个月,回信来了,两人都被吸收为正式党员,但朱德的党籍对外界保持秘密。译文:When the reply came a few months later they were enrolled as full members, but Chu.s membership was kept a secret from outside.
答案是:教师释疑:
outside|改为outsiders
出自
信阳师范学院-翻译理论
联大系统
信阳师范学院
更多试题>>>>
1、
原文:我从头到脚都淋成落汤鸡了。 译文:I was drenched from head to foot like a drowned cock.
2、
原文: Before 1760, it was standard to take work to villagers in their own homes. 译文:在1760年以前,把工作交给村民,让他们在家里干是标准。
3、
原文: I was at once interested in this finger play and tried to imitate it. 译文:我马上对这种用手指在手心里写字的游戏产生了兴趣,接着就模仿起它来。
4、
对实践与综合应用活动的评价要强调( )。 A.过程性评价 B.诊断性 C.发展性评价 D.总结性评价
5、
原文: When I finally succeeded in making the letters correctly I was flushed with childish pleasure and pride. 译文:我终于把这几个
提升学历-成人高考报名入口
提升学历-成人高考院校名单