
手机号:13333709510(微信同号) 13068761630 张老师
|
提升学历-成人高考报名入口 提升学历-成人高考报名时间 成人高考考试时间 首页 > 古代典籍 > 唐诗三百首 > 陌上桑 |
| 陌上桑 |
| 陌上桑 弃故乡,离室宅,远从军旅万里客。 披荆棘,求阡陌[1],侧足独窘步[2],路局苲[3]。 虎豹啤动,鸡惊禽失,群鸣相索。 登南山,奈何蹈盘石,树木丛生郁差错。 寝篙草[4],荫松柏,涕泣雨面沾枕席[5]。 伴旅单,稍稍日零落。惆怅窃自怜,相痛惜。 【注解】 [1]阡陌:泛指田间小路。 [2]侧足:因惧怕而不敢立正。窘步:艰于步行。 [3]苲(zhǎ):古书上说的一种草,即莋草、金鱼藻等水生植物。 [4]篙(gāo):用竹竿或杉木等制成的撑船工具。 [5]枕席:枕头和席子。 【译文】 离开故乡离开了屋院,从军作客走出万里远。披荆斩棘,寻陌找阡,不敢停留一个人涉险。虎狼嚎叫道路窄又弯,鸡禽惊逃,呼朋索伴。上南山无法不踏巨石,丛生的树木浓密杂乱。累就避荫松下睡草间,泪如雨下,打湿枕席。以泪洗面因为无旅伴,渐渐地太陽将要落山。内心空旷却充满悲愁,我真痛惜自己太可怜。 |
| 返回目录 上一篇 下一篇 |
|
更多同类型书籍>>>> 宋词三百首 元曲三百首 汉赋 诗经 书目答问 文史通义 史通 穆天子传
提升学历-成人高考报名入口 提升学历-成人高考报名时间 成人高考考试时间 业余时间,轻松拿提升学历,知名高校: 国家开放大学(免试入学) |