考生登陆      成人高考新生报名      
文学小说 哲学宗教 历史地理 人物传记 科学生活 财经理财 经典武侠 欧美经典 古代典籍 日韩名著

成人高考指南

提升学历的理由:
升职加薪、积分落户、考研、公务员考试、子女入学、出国留学


成人高考报名入口

工厂招工小时工

电子厂
食品厂
汽车及零部件
物流快递
新能源厂
富士康集团

联系方式

       手机号:13333709510
       手机号:13068761630
        QQ:1825203042在线咨询
        QQ:123913407在线咨询
        欢迎来电咨询!

     1、成人高考介绍 手机号:13333709510(微信同号)   13068761630  张老师

提升学历-成人高考报名入口    提升学历-成人高考报名时间     成人高考考试时间

首页 > 古代典籍 > 唐诗三百首 > 善哉行四
善哉行四
善哉行



上山采薇,薄暮苦饥[1]。溪谷多风,霜露沾衣。



野雉群雊[2],猿猴相追。还望故乡。郁何垒垒[3]。



高山有崖,林木有枝。忧来无方,人莫之知。



人生如寄,多忧何为。今我不乐,岁月如驰。



汤汤川流[4],中有行舟。随波转薄,有似客游。



策我良马,被我轻裘[5]。载驰载驱[6],聊以忘忧。



岁一作日,如一作其。



【注解】



[1]薄暮:傍晚。



[2]野雉:野鸡。雊(gòu):雉鸡叫。



[3]垒垒:重积貌。



[4]汤汤(shāng):水势浩大、水流很急的样子。



[5]轻裘:轻暖的皮衣。



[6]载驰载驱:谓车马疾行。



【译文】



上山采薇却不能吃,采到天黑仍饿肚子。虽然山谷到处有风,霜露还是把衣打湿。



双双野雉啼鸣亲爱,队队猿猴追逐嬉戏。四望故乡难以望见,满眼山树密密实实。



高峻山峰悬崖突兀,长大树木举起丫枝。我的忧愁无端而生,人们自然不能得知。



人生本是寄居世上,为何会有许多忧思?现在我不及时行乐,大好岁月便要流逝。



大江大河流淌不息,河中船只上下飞驶,随波逐浪或停或走,正像游客奔波不止。



鞭打我的宝马良驹,穿好我的皮毛服饰。驱车打马放纵前行,忧愁忘光心寂神驰。
返回目录   上一篇   下一篇

更多同类型书籍>>>>
宋词三百首
元曲三百首
汉赋
诗经
书目答问
文史通义
史通
穆天子传


提升学历-成人高考报名入口    提升学历-成人高考报名时间     成人高考考试时间
业余时间,轻松拿提升学历,知名高校: 国家开放大学(免试入学)